Kuvat kommunikoinnin tukena varhaiskasvattajan ja maahanmuuttajataustaisen lapsen välillä
Ollikkala, Nina-Maria; Lamberg, Marika (2016)
Ollikkala, Nina-Maria
Lamberg, Marika
Diakonia-ammattikorkeakoulu
2016
All rights reserved
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2016090113975
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2016090113975
Tiivistelmä
TIIVISTELMÄ
Lamberg, Marika & Ollikkala, Nina-Maria. Kuvat kommunikoinnin tukena varhaiskasvattajan ja maahanmuuttajataustaisen lapsen välillä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, syksy 2016. 45 s., 2 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Sosiaalialan koulutusohjelma, sosionomi (AMK) + LTO virkakelpoisuus.
Opinnäytetyömme oli toiminnallinen opinnäytetyö. Toiminnallisen opinnäytetyömme konkreettinen tuotos oli kuvamateriaalitiedosto, joka on tiedoston muodossa ladattavissa varhaiskasvattajien käyttöön. Kuvamateriaalitiedosto sisältää kuvia, joita varhaiskasvattaja voi käyttää kommunikoinnin tukena kieltä osaamattoman maahanmuuttajataustaisen lapsen kanssa kommunikoidessaan. Kuvamateriaalitiedoston tarkoitus on auttaa suomen kieltä osaamattoman maahanmuuttajataustaisen lapsen ja varhaiskasvattajan välistä kommunikointia.
Työmme koostui Facebook sivuston Varhaiskasvattajien materiaalipankki –ryhmälle tehdystä kuvamateriaalitiedostosta ja kirjallisesta raportista. Kuvama-teriaalitiedostoon keräsimme kuvia päiväkodin arjen tapahtumista. Kuvat autta-vat kieltä osaamatonta lasta paremmin ymmärtämään tapahtumia ympärillään sekä oppimaan kieltä. Kuvamateriaalitiedosto on nopeasti käyttöön otettava ja muokattava varhaiskasvattajan työväline.
Työssä käymme läpi varhaiskasvatusta sekä kielen oppimiseen ja kommunikointiin liittyviä asioita. Kuvien valintaan vaikutti myös opiskelijoiden oma tuntemus päiväkodin arjesta sekä toteutetun kyselyn pohjalta nousseet toivomukset ja tarpeet. Aineiston kuvamateriaalitiedostoon keräsimme Papunetin kuva-pankista.
Kuvamateriaalitiedostolle oli selkeä tarve. Maahanmuuttajataustaisia lapsia on saapunut runsaasti eripuolille Suomea. Maahanmuuttajataustaiset lapset ovat osa päiväkodin arkea jo nyt, mutta tulevaisuudessa heitä on päivähoidossa vielä nykyistäkin enemmän.
Asiasanat: Varhaiskasvatus, viestintä, kuvat, kuvakommunikointi, maahanmuuttajat, opetusaineisto
Lamberg, Marika & Ollikkala, Nina-Maria. Kuvat kommunikoinnin tukena varhaiskasvattajan ja maahanmuuttajataustaisen lapsen välillä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, syksy 2016. 45 s., 2 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, Sosiaalialan koulutusohjelma, sosionomi (AMK) + LTO virkakelpoisuus.
Opinnäytetyömme oli toiminnallinen opinnäytetyö. Toiminnallisen opinnäytetyömme konkreettinen tuotos oli kuvamateriaalitiedosto, joka on tiedoston muodossa ladattavissa varhaiskasvattajien käyttöön. Kuvamateriaalitiedosto sisältää kuvia, joita varhaiskasvattaja voi käyttää kommunikoinnin tukena kieltä osaamattoman maahanmuuttajataustaisen lapsen kanssa kommunikoidessaan. Kuvamateriaalitiedoston tarkoitus on auttaa suomen kieltä osaamattoman maahanmuuttajataustaisen lapsen ja varhaiskasvattajan välistä kommunikointia.
Työmme koostui Facebook sivuston Varhaiskasvattajien materiaalipankki –ryhmälle tehdystä kuvamateriaalitiedostosta ja kirjallisesta raportista. Kuvama-teriaalitiedostoon keräsimme kuvia päiväkodin arjen tapahtumista. Kuvat autta-vat kieltä osaamatonta lasta paremmin ymmärtämään tapahtumia ympärillään sekä oppimaan kieltä. Kuvamateriaalitiedosto on nopeasti käyttöön otettava ja muokattava varhaiskasvattajan työväline.
Työssä käymme läpi varhaiskasvatusta sekä kielen oppimiseen ja kommunikointiin liittyviä asioita. Kuvien valintaan vaikutti myös opiskelijoiden oma tuntemus päiväkodin arjesta sekä toteutetun kyselyn pohjalta nousseet toivomukset ja tarpeet. Aineiston kuvamateriaalitiedostoon keräsimme Papunetin kuva-pankista.
Kuvamateriaalitiedostolle oli selkeä tarve. Maahanmuuttajataustaisia lapsia on saapunut runsaasti eripuolille Suomea. Maahanmuuttajataustaiset lapset ovat osa päiväkodin arkea jo nyt, mutta tulevaisuudessa heitä on päivähoidossa vielä nykyistäkin enemmän.
Asiasanat: Varhaiskasvatus, viestintä, kuvat, kuvakommunikointi, maahanmuuttajat, opetusaineisto