Miesten ja naisten kerta- ja kestokatetrointi: Opetusvideo
Helanterä, Niko; Hassinen, Olli; Hänninen, Kristi; Hartikainen, Pyry (2020)
Helanterä, Niko
Hassinen, Olli
Hänninen, Kristi
Hartikainen, Pyry
2020
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2020051511738
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2020051511738
Tiivistelmä
Kehittämistyössä työssä toteutettiin korkealaatuinen opetusvideo oppilaitoksellemme käytettäväksi.
Tuottamamme videot on tarkoitettu oppimisen tueksi täydentämään lähiopetusta.
Kehittämistyö tehtiin naisten ja miesten kerta- sekä kestokatetroinnista videomuodossa Savonian ammattikorkeakou-lun hoitotyön opiskelijoiden käyttöön. Rajasimme aiheen koskettamaan vain kerta- sekä kestokatetrointia. Videot on tekstitetty englanniksi.
Potilaan virtsarakon katetrointi on toimenpide, joka sairaanhoitajien tulee osata suorittaa oikein
potilasturvallisuuden kannalta. Sairaanhoitajien on hyvä tietää ja tunnistaa syyt, mitkä ovat katetroinnin taustalla. Virtsarakon katetrointi on mahdollista suorittaa joko kerta- tai kestokatetrointina. Ennen katetroinnin suorittamista hoi-tajan täytyy tuntea virtsateiden rakenne ja toiminta, sekä naisen ja miehen sukupuolielimet.
Kehittämistyön teoriaosuudessa käytiin läpi eri katetrityypit, katetrien materiaalit, kerta- ja kestokatetroinnin
tekniikat sekä miten katetrointi suoritetaan. Kuvasimme myös opetusvideon tuotantoprosessia.
Kehittämistyömme tarkoituksena oli tuottaa laadukkaat opetusvideot Savonia Ammattikorkeakoulun käyttöön, jonka avulla voidaan edistää hoitotyön opiskelijoiden oppimista virtsatiekatetroinnin suhteen. Opetusvideon vieraskielisen tekstityksen ansiosta sitä voidaan hyödyntää englanninkielisten koulutusohjelmien ja vaihto-opiskelijoiden koulutuk-sessa. Rajasimme yhteistyössä tilaajan kanssa aiheen koskemaan vain virtsateiden kautta tapahtuvaa naisten ja miesten kerta- sekä kestokatetrointia. Tuotoksen tavoitteena oli tehdä videoista selkeitä ja helposti katsottavia. Kehit-tämistyössä ohjeistamme toimimaan uuden ohjeen mukaan, jonka mukaan toimenpiteen aikana ei tarvitse käyttää steriileitä käsineitä, mikäli katetriin ei tarvitse koskea käsin vaan katetri asetaan paikalleen steriileillä välineillä.
Tuotimme kaksi erillistä videota. Ensimmäinen opetusvideo on miehen kertakatetroinnista ja toinen naisen kestokatet-roinnista. Videot on kuvattu koulumme opetustiloissa ja ne ovat tarkoitettu käytettäväksi lähiopetuksen lisänä.
Kehittämistyön toimeksiantaja oli Savonia Ammattikorkeakoulu. The aim of this thesis was to make a high-quality educational video for Savonia University of Applied Sciences, which was the client organisation of the thesis and the university where the authors are currently studying. The videos pro-duced are meant to enhance learning alongside classroom teaching. The subject of the thesis was the short-term and indwelling catheterization of women and men, and the video material was made for the nursing students of Savonia University of Applied Sciences. The subject was limited to only deal with short-term and
indwelling catheterization. The videos have English subtitles.
The catheterization of the urinary bladder is a medical procedure the correct performing of which a nurse has to mas-ter in order to maintain patient safety. It is important for nurses to be aware of the situations when catheterization is needed. Urinary catheterization is possible to be performed either as short-term or indwelling catheterization. Before performing the procedure, nurses have to know the anatomy and function of the urinary tract and the male and fe-male genitalia.
The theory part of the thesis includes description of different types of catheters, catheter materials, the techniques for both short-term and indwelling catheterization and both procedures step by step.
The purpose of our thesis was to produce high-quality educational videos for Savonia University of Applied Sciences to improve the learning of nursing-students on urinary catheterization. Because of the English subtitles, the video can be used in English- and student exchange programmes. Together with the client organization, we defined the thesis to consist of short-term – and indwelling urinary catheterization of females and males. The aim of the thesis was to make the videos clear and easy to watch. In the thesis we advice to act according to the latest guideline, which states that sterile medical gloves are not needed, unless the catheter has to be touched by hands.
The production process of the educational video is also described in the thesis. Two separate educational videos were made, and the first one is about male short-term catheterization and the second one about female
indwelling catheterization. The videos were filmed in Savonia´s simulation classrooms and the videos are
intended to be used alongside classroom teaching.
Tuottamamme videot on tarkoitettu oppimisen tueksi täydentämään lähiopetusta.
Kehittämistyö tehtiin naisten ja miesten kerta- sekä kestokatetroinnista videomuodossa Savonian ammattikorkeakou-lun hoitotyön opiskelijoiden käyttöön. Rajasimme aiheen koskettamaan vain kerta- sekä kestokatetrointia. Videot on tekstitetty englanniksi.
Potilaan virtsarakon katetrointi on toimenpide, joka sairaanhoitajien tulee osata suorittaa oikein
potilasturvallisuuden kannalta. Sairaanhoitajien on hyvä tietää ja tunnistaa syyt, mitkä ovat katetroinnin taustalla. Virtsarakon katetrointi on mahdollista suorittaa joko kerta- tai kestokatetrointina. Ennen katetroinnin suorittamista hoi-tajan täytyy tuntea virtsateiden rakenne ja toiminta, sekä naisen ja miehen sukupuolielimet.
Kehittämistyön teoriaosuudessa käytiin läpi eri katetrityypit, katetrien materiaalit, kerta- ja kestokatetroinnin
tekniikat sekä miten katetrointi suoritetaan. Kuvasimme myös opetusvideon tuotantoprosessia.
Kehittämistyömme tarkoituksena oli tuottaa laadukkaat opetusvideot Savonia Ammattikorkeakoulun käyttöön, jonka avulla voidaan edistää hoitotyön opiskelijoiden oppimista virtsatiekatetroinnin suhteen. Opetusvideon vieraskielisen tekstityksen ansiosta sitä voidaan hyödyntää englanninkielisten koulutusohjelmien ja vaihto-opiskelijoiden koulutuk-sessa. Rajasimme yhteistyössä tilaajan kanssa aiheen koskemaan vain virtsateiden kautta tapahtuvaa naisten ja miesten kerta- sekä kestokatetrointia. Tuotoksen tavoitteena oli tehdä videoista selkeitä ja helposti katsottavia. Kehit-tämistyössä ohjeistamme toimimaan uuden ohjeen mukaan, jonka mukaan toimenpiteen aikana ei tarvitse käyttää steriileitä käsineitä, mikäli katetriin ei tarvitse koskea käsin vaan katetri asetaan paikalleen steriileillä välineillä.
Tuotimme kaksi erillistä videota. Ensimmäinen opetusvideo on miehen kertakatetroinnista ja toinen naisen kestokatet-roinnista. Videot on kuvattu koulumme opetustiloissa ja ne ovat tarkoitettu käytettäväksi lähiopetuksen lisänä.
Kehittämistyön toimeksiantaja oli Savonia Ammattikorkeakoulu.
indwelling catheterization. The videos have English subtitles.
The catheterization of the urinary bladder is a medical procedure the correct performing of which a nurse has to mas-ter in order to maintain patient safety. It is important for nurses to be aware of the situations when catheterization is needed. Urinary catheterization is possible to be performed either as short-term or indwelling catheterization. Before performing the procedure, nurses have to know the anatomy and function of the urinary tract and the male and fe-male genitalia.
The theory part of the thesis includes description of different types of catheters, catheter materials, the techniques for both short-term and indwelling catheterization and both procedures step by step.
The purpose of our thesis was to produce high-quality educational videos for Savonia University of Applied Sciences to improve the learning of nursing-students on urinary catheterization. Because of the English subtitles, the video can be used in English- and student exchange programmes. Together with the client organization, we defined the thesis to consist of short-term – and indwelling urinary catheterization of females and males. The aim of the thesis was to make the videos clear and easy to watch. In the thesis we advice to act according to the latest guideline, which states that sterile medical gloves are not needed, unless the catheter has to be touched by hands.
The production process of the educational video is also described in the thesis. Two separate educational videos were made, and the first one is about male short-term catheterization and the second one about female
indwelling catheterization. The videos were filmed in Savonia´s simulation classrooms and the videos are
intended to be used alongside classroom teaching.