Supporting self-management of immigrant expectant first-time fathers in Finland: a screenplay for an educational video
Ruohonen, Kristiina (2014)
Ruohonen, Kristiina
Laurea-ammattikorkeakoulu
2014
All rights reserved
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-201404013750
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-201404013750
Tiivistelmä
Tämän opinnäytetyön tarkoituksena oli laatia englanninkielinen käsikirjoitus maahanmuuttaja-isien itsehoidon tukemiseksi tehtävään videoon. Ohjausmateriaali suunnataan ensimmäistä kertaa isäksi tuleville maahanmuuttajamiehille. Valmis materiaali tukee kohderyhmän itsehoitoa. Opinnäytetyö tehtiin itsenäisesti ilman virallisia yhteistyötahoja.
Maahanmuutto on kasvava ilmiö Suomessa ja suomea äidinkielenään puhumattomien tai suomalaista äitiyshuoltoa tuntemattomien osuus väestöstä nousee edelleen lähivuosina. Siksi onkin olennaista tarjota tälle asiakasryhmälle palveluita, jotka tukevat heidän kotoutumistaan ja selviytymistään vieraassa ympäristössä. Työn keskeisimpiä käsitteitä ovat maahanmuuttaja, isyys, äitiyshuolto ja isyysvalmennus.
Opinnäytetyö on toiminnallinen. Työssä käytettiin luovaa lähestymistapaa. Tutkimus toteutettiin vertailemalla aiempien teemaan soveltuvien kyselyjen ja materiaalin tuloksia. Keskeisimmin lähdemateriaalista nousi esille se, että miehet saattavat kokea ulkopuolisuutta puolisonsa raskauden aikana ja että he kaipaavat miehille suunnattua materiaalia isyyden vahvistamiseksi. Saatujen tuloksien perusteella laadittiin käsikirjoitus lyhyelle animaatioelokuvalle.
Käsikirjoituksen on arvioinut kaksi opponenttia ja opinnäytetyön ohjaaja. Arvioinnissa palautetta saatiin käsikirjoituksen selkeyttämisestä. Juoni vastasi palautteen mukaan opinnäytetyön tavoitteita.
Toteutuessaan käsikirjoituksesta on hyötyä englannin kieltä taitaville ensimmäistä kertaa isäksi tuleville miehille. Toteutunut työ sopii tiedonlähteeksi ja motivoi kohderyhmää tutustumaan suomalaisen äitiyshuollon palveluihin ajasta ja paikasta riippumatta. Opinnäytetyö vapauttaa tulevat isät etsimään omaa uutta rooliaan ja parantaa heidän ja heidän perheensä elämänlaatua.
Maahanmuutto on kasvava ilmiö Suomessa ja suomea äidinkielenään puhumattomien tai suomalaista äitiyshuoltoa tuntemattomien osuus väestöstä nousee edelleen lähivuosina. Siksi onkin olennaista tarjota tälle asiakasryhmälle palveluita, jotka tukevat heidän kotoutumistaan ja selviytymistään vieraassa ympäristössä. Työn keskeisimpiä käsitteitä ovat maahanmuuttaja, isyys, äitiyshuolto ja isyysvalmennus.
Opinnäytetyö on toiminnallinen. Työssä käytettiin luovaa lähestymistapaa. Tutkimus toteutettiin vertailemalla aiempien teemaan soveltuvien kyselyjen ja materiaalin tuloksia. Keskeisimmin lähdemateriaalista nousi esille se, että miehet saattavat kokea ulkopuolisuutta puolisonsa raskauden aikana ja että he kaipaavat miehille suunnattua materiaalia isyyden vahvistamiseksi. Saatujen tuloksien perusteella laadittiin käsikirjoitus lyhyelle animaatioelokuvalle.
Käsikirjoituksen on arvioinut kaksi opponenttia ja opinnäytetyön ohjaaja. Arvioinnissa palautetta saatiin käsikirjoituksen selkeyttämisestä. Juoni vastasi palautteen mukaan opinnäytetyön tavoitteita.
Toteutuessaan käsikirjoituksesta on hyötyä englannin kieltä taitaville ensimmäistä kertaa isäksi tuleville miehille. Toteutunut työ sopii tiedonlähteeksi ja motivoi kohderyhmää tutustumaan suomalaisen äitiyshuollon palveluihin ajasta ja paikasta riippumatta. Opinnäytetyö vapauttaa tulevat isät etsimään omaa uutta rooliaan ja parantaa heidän ja heidän perheensä elämänlaatua.