"Genom hela bygden går det som ett sus" : analys av fyra spelmäns tolkningar av Karlebynejdens brudmarsch
Sundström, Jacob (2024)
Sundström, Jacob
2024
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202404106197
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202404106197
Tiivistelmä
Opinnäytetyössäni olen analysoinut ja transkriboinut neljän pelimannin tulkinta kappaleesta ”Kaarlelan häämarssi”.
Työni tarkoituksena oli analysoida transkription avulla, miten pelimanni tekee kansansävelestä ”oman”. Tutkimuskysymykset olivat:
1. Millä tavalla pelimannit rytmisoivat melodian?
2. Millä tavalla pelimannit varioivat melodian?
3. Mitkä yhdistävät ja erottavat tekijät voidaan erotella pelimannien tulkinnoista?
4. Mitkä taustatekijät ovat vaikuttaneet pelimannien tulkintoihin?
Työn tuloksena on neljä transkriptiota ja yksi vertaileva analyysi arkistotallenteista Svenska Litteratursällskapet i Finland:in arkistosta. Havaitsin mm., että pelimannit soittavat kolmen erilaisen rytmisen kategorian mukaan, että pelimannit erottuivat tavoiltaan soittaa tahtipareja, että pelimannien tulkinnat osuvat samat sävelet tahti-iskuilla sekä, että pelimannien tausta vaikutti häämarssin tulkintaan.
Työni tarkoituksena oli analysoida transkription avulla, miten pelimanni tekee kansansävelestä ”oman”. Tutkimuskysymykset olivat:
1. Millä tavalla pelimannit rytmisoivat melodian?
2. Millä tavalla pelimannit varioivat melodian?
3. Mitkä yhdistävät ja erottavat tekijät voidaan erotella pelimannien tulkinnoista?
4. Mitkä taustatekijät ovat vaikuttaneet pelimannien tulkintoihin?
Työn tuloksena on neljä transkriptiota ja yksi vertaileva analyysi arkistotallenteista Svenska Litteratursällskapet i Finland:in arkistosta. Havaitsin mm., että pelimannit soittavat kolmen erilaisen rytmisen kategorian mukaan, että pelimannit erottuivat tavoiltaan soittaa tahtipareja, että pelimannien tulkinnat osuvat samat sävelet tahti-iskuilla sekä, että pelimannien tausta vaikutti häämarssin tulkintaan.